Information on Personal Data Processing

 

We would like to kindly inform you that Koloryt Sp. z o.o., ul. Wolbromska 17, 53-148 Wrocław, Dolnośląskie Voivodeship, Registration details NIP: 899 01 07 734 REGON: 931 55 33 10 KRS: 0000009572 District Court for Wrocław-Fabryczna, 6th Commercial Division (hereinafter: “the Company” or “the Administrator”) processes your personal data as defined in Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (hereinafter: “GDPR”).

To fulfill the information obligation specified in Article 14 of the GDPR, we inform you that:

  1. The Administrator of personal data is the company Koloryt Sp. z o.o., ul. Wolbromska 17, 53-148 Wrocław, Dolnośląskie Voivodeship, Registration details NIP: 899 01 07 734 REGON: 931 55 33 10 KRS: 0000009572 District Court for Wrocław-Fabryczna, 6th Commercial Division.
  2. You can contact the Administrator:
  • in writing, at the address: Koloryt Sp. z o.o. ul. Wolbromska 17, 53-148 Wrocław, Dolnośląskie Voivodeship.
  • via email, at the address: biuro@koloryt.pl.
  1. Your personal data is processed for the purpose of maintaining the Administrator’s website, including ensuring the best possible quality of its operation.
  2. The legal basis for processing personal data is the legitimate interest of the Administrator (Article 6(1)(f) of the GDPR) in the form of the necessity to guarantee the availability of the website, improve the quality of services, and other purposes related to the functioning of the website, in particular, conducting visitor statistics.
  3. The recipients of your personal data may be entities providing services to the Administrator related to the maintenance and functioning of the website and the analysis of visitor statistics.
  4. Your personal data will not be transferred to third countries, i.e., outside the European Economic Area (EEA), or to international organizations without your consent.
  5. Your personal data will be processed by the Administrator for the period necessary to achieve the purposes indicated in point 4.
  6. You have the right to:
  • request access to your personal data from the Administrator.
  • request the rectification of your personal data from the Administrator.
  • request the erasure or restriction of the processing of your personal data from the Administrator.
  • object to the processing of your personal data for direct marketing purposes.
  • object to profiling to the extent that the processing is related to direct marketing.
  • withdraw consent to the processing of your personal data.
  • file a complaint with the supervisory authority.
  1. We inform you that your personal data is obtained in particular from service providers related to the Administrator’s goals (e.g., Google Analytics), as well as through tools and services provided by social networks (e.g., Facebook). Some data and information are also obtained directly from your activity on the Administrator’s website.

 

Cookie Policy

 

  1. The website automatically collects information through cookies, and not changing your browser settings means you accept them.
  2. Cookies are IT data, in particular text files, that are stored on the end device of the website user and are intended for using the website’s pages. Cookies typically contain the name of the website they come from, the storage time on the end device, and a unique number.
  3. The entity placing cookies on the website user’s end device and accessing them is the website administrator, the company Koloryt Sp. z o.o., ul. Wolbromska 17, 53-148 Wrocław, Dolnośląskie Voivodeship, Registration details NIP: 899 01 07 734 REGON: 931 55 33 10 KRS: 0000009572 District Court for Wrocław-Fabryczna, 6th Commercial Division.
  4. Cookies are used to:
  • Adapt the content of the website pages to the user’s preferences and optimize the use of the websites; in particular, these files allow for recognizing the website user’s device and appropriately displaying the website, tailored to their individual needs.
  • Create statistics that help understand how users use the website, which allows for improving its structure and content.
  • Maintain the website user’s session (after logging in), thanks to which the user does not have to re-enter their login and password on each subpage of the website.
  1. Two main types of cookies are used on the website: “session” cookies and “persistent” cookies. Session cookies are temporary files that are stored on the user’s end device until they log out, leave the website, or close the software (web browser). Persistent cookies are stored on the user’s end device for the time specified in the cookie parameters or until they are deleted by the user.
  2. The following types of cookies are used on the website:
  • Essential” cookies, which enable the use of services available on the website, e.g., authentication cookies used for services that require authentication on the website.
  • Security cookies, e.g., those used to detect abuse in authentication on the website.
  • Performance” cookies, which enable the collection of information on how the website pages are used.
  • Functional” cookies, which allow for “remembering” the settings selected by the user and personalizing the user interface, e.g., in terms of the selected language or region, font size, website appearance, etc.
  1. In many cases, the software used for browsing websites (web browser) allows cookies to be stored on the user’s end device by default. Website users can change their cookie settings at any time. These settings can be changed in particular to block the automatic handling of cookies in the web browser settings or to inform about their placement on the user’s device each time. Detailed information on the possibilities and ways of handling cookies is available in the software (web browser) settings.
  2. The website administrator informs that restricting the use of cookies may affect some functionalities available on the website pages.